1. kép: A szlovén fővárosban, Ljubljanában egy régi cukorgyárból kulturális központot alakítottak ki, amely helyet biztosít a jelenlegi és jövőbeli szlovén és nemzetközi kultúrának. A Hörmann szállította a kapukat a belső és külső területekre.
Újjáéledt Ljubljana kulturális központja
A ljubljanai Cukrarna régi cukorgyára mindig több volt, mint egy ipari terület. Mélyreható átépítése megőrizte a szlovén nemzeti érzés esszenciáját és létrehozott egy kiállítóhelyet a kis nemzet kulturális jövője számára. A Hörmann ipari kapukat szállított az átalakításhoz.
Egy város nem csupán épületekből áll: nagy részben lakóinak emlékeiből áll össze, melyek elválaszthatatlanul kötődnek a házakhoz, terekhez és utcákhoz. A volt cukorgyár Ljubljana szívében egyaránt a szlovén nemzeti érzés központja és Ljubljana lakóinak büszkesége. A Cukrarnában összpontosul a múlt szlovén kultúrája, mely — ma már — egyben a jövő szlovén kulturális életének kiállító- és rendezvényhelyszíne. A Cukrarna gazdag kulturális és történelmi öröksége az átalakítás és újrafelhasználás révén megmenekült az eltűnéstől. Most az óriási épület élő emlékhelye a szlovén kultúrának és kiindulópontja egy új fejezetnek.
A szlovén nemzet szülőhelye
Az Osztrák-Magyar Monarchia - egykor legnagyobb - cukorgyára, egy 19. századi tűzvész után először kaszárnya lett, majd szükséglakássá alakult a kevésbé tehetősek számára. Itt talált menedéket a szlovén modernizmus néhány jelentősebb írója, akik számára ez az igen szerény otthon csak bohém életmóddal volt elfogadható.
A Cukrarna azonban a 21. századig egy lepusztult szégyenfolt volt egy olyan városban, amely elsősorban Josef Plečnik munkáinak köszönhetően világörökségi helyszínként tartottak számon. Az Otto Wagner-tanítvány és Szlovénia leghíresebb építésze már a korai modernizmusban saját mércéket állított fel a „meglévő épületek átalakítása″ témában, melynek leghíresebb példája a „Prágai Vár″ Hradzsin épületének kritikus rekonstrukciója volt.
Ipari szekcionált kapu és tűzvédelmi tolókapu a Hörmann-tól
A Scapelab nyerte meg a 2009-ben kiírt versenyt az egykori cukorfinomító kulturális központtá való átalakításának ötletével, melynek részeként az épületet teljesen „kibelezik″, hogy a belső tér a lehető legrugalmasabban alakítható legyen. A széleskörű kulturális javak — legyenek azok nagy szobrok vagy színpadi technika — szállításához biztosít hozzáférést a Hörmann SPU F42 ipari szekcionált kapu, amely függőleges szerelvénnyel felszerelt. Sötét színe erős kontrasztot képez a világos betonfelülettel — így meg se próbál elrejtőzni. A dupla falú acél lamellakapu jó hőszigetelést biztosít, mely mellett egy személybejáró ajtó szolgál az emberek áthaladására, amikor a kapu zárva van. A tűzvédelmi tolókapu az alagsorban szintén rendelkezik személybejáróval, azonban színben nem különül el a faltól. Azonban ez a kapu itt normál tolókapuként is használatos, tehát a napi üzemeltetés során legalább időnként zárva van.
Lélegzetelállító belső tér
A Cukrarna teljesen leromlott állapota olyan beavatkozásokat tett lehetővé, amely komoly átalakításokkal járt és csak a hatalmas lyukhomlokzatú külső falak maradtak meg. Valódi beépítések a szó szoros értelmében szinte egyáltalán nem valósultak meg: a galéria teljes belső élete az új acélszerkezetű tetőről függeszkedik. Fehér, perforált lemezekkel borítva nemcsak térben különül el a történelmi anyagtól.
Az eredmény? Egy valóban lélegzetelállító belső tér, amely az épület gigantikus méreteit mindig és szinte minden helyzetben érezteti.
Építés adatok:
Helyszín: Poljanski nasip 40, Ljubljana, Szlovénia
Építtető: Ljubljanai Városi Múzeumok és Galériák, Ljubljana, Szlovénia
Építész: Scapelab, Ljubljana, Szlovénia
Bruttó alapterület: 11.500 m²
Átadás: 2021
Hörmann termékek: Ipari szekcionált kapu SPU F42, Tűzgátló tolókapu FST T60-1 OD
Képek és képaláírások:
2. kép: Egyértelműen rácsos: a régi csukrarnai cukorgyár hátsó homlokzati nézetét sok kis ablaknyílás jellemzi. Északról a Ljubljanica folyó határolja az ingatlant.
3. kép: Belül egy vasbeton fal kerül a meglévő homlokzat elé. A falszerkezet rétegei egyes helyeken jól láthatók.
4. kép: A perforált berendezési tárgyak mintha lebegnének a teljesen kiürített egykori cukorgyárban.
5. kép: Kiemelkedő: A lépcsőház teljesen piros színben van kialakítva.
6. kép: A Hörmann ipari szekcionált ajtó sötét színével erős kontrasztot alkot a világos betonfelülettel. A kapualj lehetővé teszi a gyors átjárást, még akkor is, ha az ajtó zárva van.
7. kép: A Hörmann függőleges szerelvénnyel ellátott SPU F42 ipari szekcionált kapu függőlegesen mozog a falon. A kulturális központba történő szállítások ezen a bejáraton keresztül történnek.
8. kép: A Hörmann tűzvédelmi tolóajtó az alagsorban tűz esetén elválasztja a tűzvédelmi területeket. Egy kapuajtó lehetővé teszi a személyek átjutását, amikor az ajtó zárva van. Nappali működés közben a helytakarékosság érdekében a falban fekszik, és a teljes átjárószélességet megnyitja.
Fotók: Hörmann
Elérhetőségeink:
Hörmann Hungária
2310 Szigetszentmiklós Leshegy u. 15.
Telefon: 06-80-88-75-75
www.hormann.hu
Az építőipar piacán a kapuk, ajtók, tokok és meghajtások tekintetében a Hörmann név egyet jelent a minőségi termékekkel. Cégünk Európában piacvezető pozícióval büszkélkedhet.
Mindezt egy családi vállalkozás több évtizednyi folytonos növekedésével érte el, melyet az innováció, a minőség garanciája és a vásárlóközelség jellemez.
A Hörmann-csoportot ma a cégalapító August Hörmann unokáinak és dédunokáinak harmadik és negyedik generációja vezeti. A társaságot személyesen Thomas J. Hörmann, Martin J. Hörmann, valamint Christoph Hörmann irányítja.
Like all websites, eptar.hu uses cookies for better and safer operation.
More information
Homlokzatfesték választás felújításnál: ne...
Mit tehetünk, ha túl hangos a szomszéd?
Intelligens párazárás - az Isover Vario re...
Komplett hőszigetelési megoldások Knauf In...
Szavazzon Ön is az Év tájépítészére!
Tondach kerámiacserép: digitalizált minősé...
Wienerberger betoncserép: ipari precizitás...
Évtizedekre szóló döntés: miért fontos a tetőrendszer?
Tetőépítés No1 tetőcserepekkel - minőség é...
Tárolási megoldások kerthez és teraszra
Homlokzatfelújítás során sokszor a szín kiválasztása kapja a legnagyobb figyelmet, pedig a megfelelő típusú homlokzatfesték kiválasztása legalább ennyire fontos. Súlyos hibát eredményezhet, ha a meglévő alapfelület tulajdonságait figyelmen kívül hagyva választunk festéket - ez hosszú távon tapadási problémákhoz, algásodáshoz vagy a rendszer teljesítményének romlásához vezethet.
A társasházi lakásokban gyakori probléma, hogy a szomszédos helyiségekből áthallatszó zajok zavarják a mindennapi komfortot. Emellett az egy háztartáson belül élők eltérő életritmusából adódó hangok is könnyen kellemetlenné tehetik a környezetet, így a nyugodt otthoni légkör megteremtése sokszor kihívást jelent.
Az épületek hőszigetelése önmagában még nem garantálja a tartós és problémamentes működést. A nem megfelelő párazárás vagy légzárás következtében a szerkezetbe jutó nedvesség hosszú távon penészedéshez, szerkezeti károsodáshoz és energiaveszteséghez vezethet.
Akár saját otthonát, akár nagy volumenű projekt tervezésén dolgozik, biztos lehet benne, hogy tőlünk a legjobban illeszkedő szigetelési megoldást kapja, szakértői támogatással.
Hamarosan lezárul a közönségszavazás az Év Tájépítésze 2026 díjra, amely lehetőséget teremt arra, hogy a szakma és a nagyközönség közösen formálja az elismerés végső kimenetelét.
A kerámiacserepek hagyományos előnyei - természetes alapanyag, alacsony önsúly, időtálló megjelenés - ma már csúcstechnológiás gyártási háttérrel egészülnek ki. Jó példa erre a csornai Tondach gyár, amely több mint 1,2 milliárd forintos ipar 4.0 modernizáción esett át.
A magyar magastetős piac sajátossága, hogy az árérzékenység mellett egyre nagyobb hangsúlyt kap a kiszámítható minőség és a gyors, problémamentes kivitelezés. A Wienerberger betoncserép portfóliója erre kínál korszerű megoldást, a több mint 200 éves gyártói tapasztalat és a legmodernebb technológia ötvözésével.
Régen a tetőválasztás kimerült a tetőcserép színének és formájának meghatározásában, hiszen csak a beázás ellen kellett védelmet nyújtania. Ma azonban a tető már komplex védelmi vonalként működik: az extrém viharok, a hirtelen lezúduló csapadék és a nagy hőingadozás mellett az energiahatékonysági elvárásoknak is meg kell felelnie. Egy modern tető több mint tetőcserép, mára egy összehangolt védelmi rendszerré vált, amelyben minden elemnek megvan a maga meghatározott funkciója.
A tetőcserép kiválasztása során több szempontot érdemes mérlegelni, hiszen a döntésünk hosszú távon határozza meg otthonunk minőségét és időtállóságát. Az épület, valamint a környezet stílusa iránymutatást ad a megfelelő modell kiválasztásához design szinten, ugyanakkor a funkcionalitást tekintve sem mellékes, mi mellett köteleződünk el. Azonban ahhoz, hogy évtizedekig tartós és esztétikus maradjon a tető, az elsődleges, hogy megbízható, nagy múltú gyártó termékeit válasszuk. A Terrán által garantált minőséget a fogyasztói visszajelzések is alátámasztják: a márka number one-nak számít a tetőcserép szegmensben Magyarországon az értékesített termékmennyiség alapján.
Manapság a minden négyzetmétert kihasználó építkezési megoldások vannak elterjedőben, hiszen kisebb lakások épülnek, zsúfoltabb területeken, illetve családi házakat húznak fel, kis méretű telkeken. Erre a problémára érkeznek megoldásként a különböző tárolórendszerek. Különösen a kertekben az erkélyeken és a teraszokon találjuk meg egyre inkább a helyüket, melyeken praktikus megoldásokat kínálnak ezek a - most már a Hörmann termékpalettáján is megtalálható - megoldások.
Az építőipar jövőjét egyre inkább a fenntartható megoldások határozzák meg. A Xella Csoport elkötelezett amellett, hogy innovatív építőanyagaival hozzájáruljon egy hatékonyabban működő, felelős módon kialakított épített környezethez. A körforgásos termelés mára nem csupán egy távoli, 2030-ra kitűzött cél, hanem a mindennapi működés szerves részévé vált.
A burkolás tartóssága nem a burkolólapnál kezdődik, hanem az aljzatnál. Egyenetlen, nem megfelelően előkészített felület esetén a legjobb burkolat sem fog hosszú távon jól teljesíteni. A weberfloor home aljzatkiegyenlítőt kifejezetten erre a problémára fejlesztették: biztos, kiszámítható megoldást ad az otthoni burkolási munkák előtt.
A Rigips régóta rendszerben gondolkodik: a gipszkartonoktól és profiloktól kezdve a hézagolóanyagokon át egészen a kész felületig kínál összehangolt megoldásokat. Ezt a szemléletet teszi teljessé a Rigips RigiTop, a márka új, emelt minőségű, beltéri diszperziós falfestéke, amelyet kifejezetten gipszkarton- és ásványi felületek festésére fejlesztettek.
A homlokzat szép megjelenése és hosszú élettartama nem csak azon múlik, hogyan tervezték meg az épületet, vagy mennyire volt precíz a kivitelezés. Legalább ennyire számít az is, mennyire tudjuk megóvni a felületet a mindennapos környezeti hatásoktól - esőtől, párától, szennyeződésektől, árnyéktól.
